20 augustus 2008 - Tandarts Satoshi Sakoda in Kagoshima is geen buitenlandse reizigers gewend. Hij gaat daarom bedachtzaam te werk. De gast moet eerst een lijstje invullen met vragen als Waar doet het zeer? en Wat voor pijn is het? Dan wordt de hele procedure uitgelegd in redelijk Engels: op zoek naar de 'target tooth'. Onderwijl kan de patiënt naar een Japanse soap kijken op het schermpje naast de stoel. Via de centrale stereo klinken rustgevende klanken. De röntgenfoto wordt op het tv-scherm afgebeeld. Dan volgt een pijnloze verdoving, die naar aardbeien smaakt. Even boren, wortelkanaal schoonmaken en snel dichtmaken. Klaar! Voor de zekerheid een pilletje mee voor als de pijn terugkomt, maar dat was niet nodig. Nota: 9500 yen, nog geen 60 euro. We gaan vaker naar Japan! De hete noedels smaken weer best.
Target tooth
20 augustus 2008 - Tandarts Satoshi Sakoda in Kagoshima is geen buitenlandse reizigers gewend. Hij gaat daarom bedachtzaam te werk. De gast moet eerst een lijstje invullen met vragen als Waar doet het zeer? en Wat voor pijn is het? Dan wordt de hele procedure uitgelegd in redelijk Engels: op zoek naar de 'target tooth'. Onderwijl kan de patiënt naar een Japanse soap kijken op het schermpje naast de stoel. Via de centrale stereo klinken rustgevende klanken. De röntgenfoto wordt op het tv-scherm afgebeeld. Dan volgt een pijnloze verdoving, die naar aardbeien smaakt. Even boren, wortelkanaal schoonmaken en snel dichtmaken. Klaar! Voor de zekerheid een pilletje mee voor als de pijn terugkomt, maar dat was niet nodig. Nota: 9500 yen, nog geen 60 euro. We gaan vaker naar Japan! De hete noedels smaken weer best.
